Só Ensino

Sou professor de línguas do ensino médio e, numa prova de interpretação de texto que elaborei, escrevi a frase abaixo:
Nas celebrações pagãs antigas, quando da chegada do solstício de verão, acendiam-se fogueiras ou fogos pois acreditava-se que isso ‘dava força ao sol, já que ele ia ficando mais fraco a partir desse dia’.
A minha coordenadora apontou que a frase estava errada, pois deveria haver uma vírgula depois da palavra ‘fogos’ e outra vírgula depois da palavra ‘isso’. Concordei com ela que foi um lapso não ter colocado a primeira vírgula cobrada por ela, mas, sobre a outra vírgula, disse-lhe que ela estaria enganada nessa correção, já que não se separa o sujeito (‘isso’) do verbo que se segue (‘dava’).
Pergunto: Há alguma possibilidade de uma vírgula aí?

Rubtz

Boa noite, rubtz.

Não há possibilidade de vírgula nessa oração após o termo "isso", uma vez que ela separaria o pronome do verbo (e, nesse caso, eles estão diretamente relacionados), além de criar uma ruptura de raciocínio durante a leitura. Claramente, como você mesmo citou, deve haver vírgula antes de "pois",já que ela introduz uma explicação e, portanto, é indispensável.

Apenas para reforçar, segue a oração corrigida:

Nas celebrações pagãs antigas, quando da chegada do solstício de verão, acendiam-se fogueiras ou fogos, pois acreditava-se que isso ‘dava força ao sol, já que ele ia ficando mais fraco a partir desse dia’.